ေယာန 1:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ထိုအခါ ထာဝရဘုရားသည္ ပင္လယ္ျပင္တြင္ ေလျပင္းတိုက္ခတ္ေစသျဖင့္ ေလမုန္တိုင္းႀကီးက်ေရာက္ေလ၏။ သေဘၤာမွာလည္း က်ိဳးပဲ့လုမတတ္ျဖစ္ေလ၏။ See the chapterMyanmar Common Language Zawgyi Version4 သေဘၤာသည္ပင္လယ္တြင္းသို႔ေရာက္သြားေသာ အခါ ထာဝရဘုရားသည္ေလျပင္းမုန္တိုင္း ႀကီးကိုတိုက္ခတ္ေစေတာ္မူ၏။ ထိုေလမုန္ တိုင္းႀကီးသည္လြန္စြာျပင္းထန္လွသျဖင့္ သေဘၤာသည္ပ်က္လုမတတ္ရွိေလ၏။- See the chapterJudson Bible in Zawgyi Version4 ထာဝရဘုရားသည္လည္း ျပင္းစြာေသာေလကို ပင္လယ္ေပၚသို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ ပင္လယ္၌ ႀကီးစြာေသာ မိုးသက္မုန္တိုင္းျဖစ္၍၊ သေဘၤာသည္ ပ်က္လုေသာလကၡဏာရွိ၏။ See the chapter |