ေယရမိ 1:16 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ျပည္သူျပည္သားတို႔သည္ ငါ့ကိုစြန႔္ပယ္၍ အျခားဘုရားမ်ားအား နံ႔သာေပါင္းမီးရႈိ႕ပူေဇာ္လ်က္ မိမိတို႔လက္ျဖင့္လုပ္ေသာအရာမ်ားကို ရွိခိုးကိုးကြယ္ေသာေၾကာင့္ ငါသည္ သူတို႔၏မေကာင္းမႈအားလုံးအတြက္ တရားစီရင္ခ်က္ကို ခ်မွတ္ေၾကညာမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ See the chapterMyanmar Common Language Zawgyi Version16 ဤနည္းအားျဖင့္ငါသည္အျပစ္ကူးလြန္ သူမ်ား၊ ငါ့ကိုစြန႔္ပစ္သူမ်ား၊ အျခားဘုရား တို႔အားနံ့သာေပါင္းျဖင့္မီးရွို႔ပူေဇာ္သူ မ်ားႏွင့္ မိမိတို႔သြန္းလုပ္သည့္႐ုပ္တုမ်ား ကိုဝတ္ျပဳကိုးကြယ္သူတို႔အားအျပစ္ ေပးေတာ္မူမည္။- See the chapterJudson Bible in Zawgyi Version16 ျပည္သူျပည္သားတို႔သည္ ငါ့ကိုစြန္႔ေသာအျပစ္၊ အျခားေသာဘုရားတို႔အား နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔ေသာအျပစ္၊ မိမိတို႔လက္ျဖင့္ လုပ္ေသာအရာကို ကိုးကြယ္ေသာအျပစ္ ရွိသမၽွတို႔ေၾကာင့္၊ သူတို႔ကိုငါစစ္ေၾကာ၍၊ အျပစ္ႏွင့္အေလ်ာက္ စီရင္မည္။ See the chapter |