Јован 10:33 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов33 Јудејците Му одговорија: „Не Те каменуваме заради добро дело, туку заради богохулство - зашто Ти, бидејќи човек, се пра-виш Бог.“ See the chapterСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)33 Му одговорија Јудејците, велејќи: „За добро дело камења не фрламе на Тебе, туку за хулење, зашто Ти, иако си човек, се правиш Бог.“ See the chapterСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)33 Му одговорија Јудејците, велејќи: „За добро дело камења не фрламе на Тебе, туку за хулење, зашто Ти, иако си човек, се правиш Бог.“ See the chapterСвето Писмо (Гаврилова) 199033 Му одговорија Јудејците, велејќи: »За добро дело камења не фрламе на Тебе, туку за хулење, оти Ти, бидејќи човек, се правиш Бог.« See the chapterСвето Евангелие 200833 Му одговорија Јудејците, велејќи: – За добро дело камења не фрламе на Тебе, туку за хулење, оти Ти, бидејќи човек, се правиш Бог. See the chapterДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик33 Еврејските водачи Му одговорија: „Не Те каменуваме поради добрите дела, туку поради богохулство, зашто, иако си човек, се правиш Бог!“ See the chapter |