ဖိလိပၸိ 4:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ညီအစ္ကိုတို႔၊ နိဂုံးခ်ဳပ္အေနျဖင့္ေျပာရ လၽွင္ သင္တို႔သည္မွန္ကန္ေသာအရာ၊ မြန္ျမတ္ ေသာအရာ၊ ေလ်ာက္ပတ္ေသာအရာ၊ ျဖဴစင္ ေသာအရာ၊ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေသာအရာ၊ အသေရ ရွိေသာအရာတည္းဟူေသာေကာင္းျမတ္၍ ခ်ီးမြမ္းဖြယ္ေသာအရာရွိသမၽွတို႔ကို ႏွလုံးသြင္းၾကေလာ့။- See the chapterျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ မွန္ကန္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ဂုဏ္သေရရွိေသာအရာရွိသမွ်၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာအရာရွိသမွ်၊ ျဖဴစင္သန႔္ရွင္းေသာအရာရွိသမွ်၊ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်ႏွင့္ ဂုဏ္သတင္းေကာင္းေသာအရာရွိသမွ်တို႔၌ ေကာင္းျမတ္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခု၊ သို႔မဟုတ္ ခ်ီးမြမ္းထိုက္ေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုရွိလွ်င္ ထိုအရာတို႔ကို ႏွလုံးသြင္းၾကေလာ့။ See the chapterJudson Bible in Zawgyi Version8 ႂကြင္းေသးေသာ စကားဟူမူကား၊ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သမၼာတရားႏွင့္ ဆိုင္ေသာအက်င့္၊ ေလ်ာက္ပတ္ေသာ အက်င့္၊ ေျဖာင့္မတ္ေသာ အက်င့္၊ စင္ၾကယ္ေသာ အက်င့္၊ သူတပါးႏွစ္သက္ဖြယ္ေသာ အက်င့္၊ ခ်ီးမြမ္းဖြယ္ေသာအက်င့္ ရွိသမၽွတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ပါရမီတစ္ပါးပါး၊ ေကာင္းေသာ သတင္းတစ္ပါးပါးႏွင့္ ဆိုင္ေသာအက်င့္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ႏွလုံးသြင္းၾကေလာ့။- See the chapter |
သူတို႔သည္မိမိတို႔၏တပည့္မ်ားကိုေဟ႐ုဒ္ ၏ပါတီဝင္အခ်ိဳ႕ႏွင့္အတူအထံေတာ္သို႔ ေစလႊတ္ၿပီးလၽွင္ ``ဆရာေတာ္၊ အရွင္သည္သစၥာ ရွိေတာ္မူ၍ဘုရားသခင္၏တရားလမ္းကို ဟုတ္မွန္သည္အတိုင္းသြန္သင္ေတာ္မူပါ၏။ လူ တို႔အဘယ္သို႔ထင္ျမင္ၾကသည္ကိုအမွုမ ထားပါ။ လူ႔မ်က္ႏွာကိုလည္းေထာက္ေတာ္မမူပါ။-
ယုဒျပည္အရိမႆဲၿမိဳ႕သားေယာသပ္နာမည္ ရွိသူယုဒတရားလႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးရွိ ၏။ သူသည္လူေကာင္းလူေျဖာင့္တစ္ေယာက္ျဖစ္လ်က္ ဘုရားသခင္၏နိုင္ငံေတာ္တည္မည့္အခ်ိန္ ကိုေစာင့္ေမၽွာ္ေနသူျဖစ္၏။ သူသည္တရားလႊတ္ ေတာ္အဖြဲ႕ဝင္ျဖစ္ေသာ္လည္း တရားလႊတ္ေတာ္ ၏ဆုံးျဖတ္ခ်က္ႏွင့္လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကိုသေဘာ မတူခဲ့ေပ။-
ထိုသူတို႔က ``ေကာင္းကင္တမန္တစ္ပါးသည္ တပ္ခြဲမွူးေကာ္ေနလိအားအရွင့္ကိုေခၚဖိတ္ ၍ အရွင္၏တရားစကားကိုၾကားနာရန္ညႊန္ ၾကားခဲ့ပါသည္။ ေကာ္ေနလိသည္လူေကာင္း တစ္ေယာက္ျဖစ္၍ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့ ရိုေသသူျဖစ္ပါသည္။ ယုဒအမ်ိဳးသား အေပါင္းတို႔၏ၾကည္ညိဳေလးစားမွုကို လည္းခံရသူျဖစ္ပါ၏'' ဟုေျပာၾကား၏။-
ယုဒအမ်ိဳးသားအစစ္အမွန္ကားစိတ္ႏွလုံး တြင္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမဂၤလာကိုခံသူသာ လၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ ထိုသူကိုယုဒအမ်ိဳးသား ျဖစ္ေစေသာအရာမွာအကၡရာတင္ထားသည့္ ပညတ္တရားမဟုတ္။ ဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ ေတာ္ကသာလူကိုအတြင္းစိတ္သေဘာအား ျဖင့္ ယုဒအမ်ိဳးသားျဖစ္ေစေတာ္မူ၏။ ထို သို႔ေသာသူသည္လူတို႔ထံမွမဟုတ္၊ ဘုရား သခင္၏ထံေတာ္မွအခ်ီးအမြမ္းကိုခံရ သတည္း။
သို႔ျဖစ္၍ေနာက္ဆုံးတရားစီရင္ေတာ္မူရန္ သခင္ဘုရားႂကြလာေတာ္မူခ်ိန္တိုင္ေအာင္ မည္သူ႔ကိုမၽွစီရင္မွုမျပဳႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ လၽွို႔ဝွက္ခ်က္မွန္သမၽွကိုလည္းေကာင္း၊ လူတို႔ ၏စိတ္ႏွလုံးတြင္ကြယ္ဝွက္ေနသည့္အႀကံအစည္ မ်ားကိုလည္းေကာင္းထုတ္ေဖာ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထိုအခါလူတိုင္းပင္ဘုရားသခင္၏ထံခံ ထိုက္သည့္အခ်ီးအမြမ္းကိုခံၾကရလတၱံ့။
သင္တို႔သည္ဒုစရိုက္ကိုေရွာင္ၾကဥ္ၾကေစရန္ ဘုရားသခင္အားငါတို႔ဆုေတာင္းပတၳနာ ျပဳ၏။ ဤသို႔ျပဳရျခင္းမွာငါတို႔သည္မိမိ တို႔ကိုယ္ကိုေအာင္ျမင္သူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ေပၚလြင္ေစလို၍မဟုတ္။ ငါတို႔သည္မေအာင္ ျမင္သူမ်ားျဖစ္ဟန္တူလ်က္ပင္သင္တို႔အား ေကာင္းျမတ္သည့္အမွုကိုျပဳက်င့္ေစရန္ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ၏။-
ထို႔အျပင္ေကာင္းမွုေၾကာင့္အသေရရွိသူျဖစ္ ရမည္။ မိမိ၏သားသမီးမ်ားကိုေကာင္းစြာ ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ခဲ့သူ၊ ဧည့္ဝတ္ေက်ပြန္သူ၊ ဘုရားသခင္၏လူစုေတာ္ဝင္တို႔ေျခကိုေဆး သူ၊ ဒုကၡေရာက္သူတို႔အားကူညီမစသူ၊ ေကာင္း မွုအမ်ိဳးမ်ိဳးကိုႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ခဲ့သူ ျဖစ္ရမည္။
ငါတို႔အားဆိုးညစ္မိုက္မဲမွုအေပါင္းမွကယ္ ဆယ္ေတာ္မူရန္လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔သည္စိတ္ ႏွလုံးျဖဴစင္သန႔္ရွင္းလ်က္ကိုယ္ေတာ္သာ လၽွင္ပိုင္ေတာ္မူေသာသူမ်ားျဖစ္လ်က္ အက်င့္ ေကာင္းမ်ား၌စိတ္အားထက္သန္ၾကေစရန္ လည္းေကာင္းခရစ္ေတာ္သည္ငါတို႔အတြက္ မိမိကိုယ္ကိုစြန႔္ေတာ္မူ၏။
သို႔ေသာ္အထက္မွသက္ေရာက္သည့္ပညာ သည္ကားပထမအေနျဖင့္စင္ၾကယ္၏။ ထို ေနာက္ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွု၊ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕မွု၊ ခင္မင္မွုတို႔ကိုျပဳစုတတ္၏။ ယင္းသည္က႐ု ဏာႏွင့္ျပည့္စုံႂကြယ္ဝ၍ေကာင္းျမတ္သည့္ အက်င့္မ်ားတည္းဟူေသာအသီးအပြင့္တို႔ ကိုျဖစ္ပြားေစတတ္၏။ ထို႔အျပင္မ်က္ႏွာ မလိုက္တတ္။ ဟန္ေဆာင္မွုႏွင့္ကင္း၏။-
မယုံၾကည္သူတို႔သည္သင္တို႔အားမေကာင္း မွုျပဳၾကသူမ်ားဟု ျပစ္တင္စြပ္စြဲလ်က္ေန ၾကစဥ္ သင္တို႔၏အက်င့္ေကာင္းမ်ားကိုျမင္ သျဖင့္ဘုရားသခင္ႂကြလာေတာ္မူရာေန႔ ၌ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကိုခ်ီးကူး ၾကေစရန္ သင္တို႔သည္ထိုသူတို႔ေရွ႕တြင္တင့္ တယ္ေလ်ာက္ပတ္စြာျပဳမူက်င့္ႀကံလ်က္ ေနၾကေလာ့။
ငါ၏ခ်စ္ေဆြတို႔၊ ဤစာသည္သင္တို႔ထံသို႔ ဒုတိယအႀကိမ္ငါေရးလိုက္ေသာစာျဖစ္၏။ ငါသည္ဤစာႏွစ္ေစာင္လုံး၌ျမင့္ျမတ္ သန႔္ရွင္းသူပေရာဖက္မ်ား အခါတစ္ပါးက ေဟာၾကားခဲ့သည့္စကားမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏တမန္ေတာ္မ်ားမွတစ္ဆင့္ေပးအပ္ ခဲ့သည့္ကယ္တင္ရွင္သခင္ဘုရား၏ပညတ္ ေတာ္ကိုလည္းေကာင္း သင္တို႔ၾကည္လင္ေသာ ဉာဏ္ျဖင့္နားလည္ေစရန္ယင္းတို႔ကိုျပန္ လည္သတိရေစ၏။-
ခ်စ္ေဆြတို႔၊ ဝိညာဥ္ေတာ္ခံယူရရွိသည္ဟု ဆိုသူတိုင္းကိုမယုံၾကႏွင့္။ သူတို႔ခံယူရရွိ သည္ဆိုေသာဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင္ ၏ထံေတာ္မွဆင္းသက္လာသည့္ဝိညာဥ္ေတာ္ ဟုတ္မဟုတ္စစ္ေဆးၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ အဘယ္ ေၾကာင့္ဆိုေသာ္မိစၧာပေရာဖက္မ်ားသည္ ေနရာ တကာသို႔ေရာက္ရွိေနၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-