ေယရမိ 7:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ထာဝရဘုရားအားဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ရန္ ဤတံခါးမွဝင္ေရာက္လာၾကသည့္၊ အို ယုဒ ျပည္သူတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။- See the chapterျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 “သင္သည္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္တံခါးဝ၌ ရပ္လ်က္ ‘ထာဝရဘုရားအား ရွိခိုးကိုးကြယ္ရန္ ဤတံခါးကိုျဖတ္၍ ဝင္လာေသာ ယုဒလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့’ဟူေသာ ဤသတင္းစကားကို ေၾကညာေလာ့”ဟု မိန႔္ဆို၏။ See the chapterJudson Bible in Zawgyi Version2 ထာဝရဘုရားကို ကိုးကြယ္ျခင္းငွာ၊ ဤတံခါးတို႔အတြင္းသို႔ဝင္ေသာ ယုဒအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ See the chapter |
အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ သင့္ကိုအုပ္စိုးေသာမင္း မ်ားႏွင့္ သင္၏ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္ေသာဒုံ ၿမိဳ႕ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မွလူတို႔ႏွင့္တူၾက၏။ သင့္အားထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ေလာ့။ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္သြန္သင္ေတာ္မူေသာအရာ ကိုအာ႐ုံျပဳေလာ့။-
``သင္သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔သြား၍ ထိုၿမိဳ႕ တြင္ေနထိုင္သူအေပါင္းတို႔အားဤသတင္း စကားကိုျပန္ၾကားေလာ့။'' သင္တို႔သည္ငယ္ရြယ္စဥ္အခါကအဘယ္သို႔ သစၥာရွိခဲ့ၾကသည္ကိုငါသတိရ၏။ သင္သည္သတို႔သမီးကဲ့သို႔ငါ့ကိုခ်စ္ခဲ့၏။ သင္တို႔သည္စိုက္ပ်ိဳးျခင္းမရွိေသာ ေတာကႏၲာရတစ္ေလၽွာက္လုံးကိုျဖတ္၍ ငါ၏အေနာက္သို႔လိုက္ခဲ့ၾက၏။
ထိုအခါဗာ႐ုတ္သည္စာလိပ္ပါငါႏွုတ္ တိုက္ခ်ေပးသမၽွေသာစကားတို႔ကို ဗိမာန္ ေတာ္တြင္းရွိလူတို႔ၾကားနိုင္ေလာက္ေသာအရပ္ မွဖတ္ျပေလသည္။ သူသည္ေဂမရိ၏သား ဘုရင္၏အတိုင္ပင္ခံအမတ္ရွာဖန္၏အခန္း မွေန၍ထိုစာလိပ္ကိုဖတ္သတည္း။ ထိုအခန္း သည္ဗိမာန္ေတာ္အဝင္ဝတံခါးသစ္အနီး အထက္တံတိုင္းအတြင္း၌တည္ရွိေလသည္။
သို႔ရာတြင္ေနာက္တစ္ႀကိမ္လူတို႔အစာေရွာင္ ၾကေသာအခါ၌ ငါသည္သင့္အားဗိမာန္ ေတာ္သို႔သြားေစလိုသည္။ ငါ့အားထာဝရ ဘုရားမိန႔္ၾကားသျဖင့္သင့္အားငါႏွုတ္ တိုက္ခ်ေပးခဲ့သမၽွေသာစကားမ်ားကို လူတို႔ၾကားသိၾကေစရန္သင္သည္ထိုစာ လိပ္ကိုက်ယ္စြာဖတ္ျပရမည္။ မိမိတို႔ၿမိဳ႕ ရြာမ်ားမွေရာက္ရွိလာၾကေသာယုဒျပည္ သားအပါအဝင္ရွိရွိသမၽွေသာလူတို႔ ၾကားသိၾကေစရန္သင္သည္ဤစာလိပ္ ကိုဖတ္ျပေလာ့။-
ငါသည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက အီဂ်စ္ျပည္တြင္ေနထိုင္ၾကေသာယုဒျပည္ သားတို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍``သင္တို႔ႏွင့္သင္တို႔ ဇနီးမ်ားသည္ေကာင္းကင္ဘုရင္မအား သစၥာကတိျပဳခဲ့ၾက၏။ သူ႔အားယဇ္ပူေဇာ္ ပါမည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ သူ၏အဖို႔စပ်စ္ ရည္ပူေဇာ္သကာမ်ားကိုသြန္းေလာင္းပါမည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း ကတိထားၿပီးလၽွင္ထို ကတိအတိုင္းျပဳခဲ့ၾကေပသည္။ ေကာင္း လွၿပီ၊ သင္တို႔ကတိကိုတည္ေစၾကေလာ့။ သင္တို႔သစၥာ႒ိ႒ာန္ျပဳသည္အတိုင္းေဆာင္ ရြက္ၾကေလာ့။-
``ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔၊ ၾကားနာၾကေလာ့၊ ဣသေရလျပည္သားတို႔ဂ႐ုစိုက္နား ေထာင္ၾကေလာ့။ မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္တို႔နား ေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္မွန္ကန္စြာ စီရင္ရမည့္သူမ်ားျဖစ္သည္။ ထိုအတိုင္း ပင္သင္တို႔ကိုလည္းအျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္း ခံရၾကမည္။ သင္တို႔သည္မိဇပါၿမိဳ႕တြင္ ေထာင္ေသာေထာင္ေခ်ာက္၊ တာေဗာ္ေတာင္တြင္ ျဖန႔္ထားေသာပိုက္ကြန္၊-
``အသင္းေတာ္တို႔အားဝိညာဥ္ေတာ္မိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားမ်ားကိုၾကားတတ္ေသာနားရွိ သူတို႔ၾကားပါေစ။ ေအာင္ျမင္ေသာသူအားဝွက္ထားေသာမႏၷမုန႔္ ကိုငါေပးမည္။ ေက်ာက္စရစ္ျဖဴကိုလည္း ငါေပးမည္။ ထိုေက်ာက္ျဖဴေပၚတြင္အကၡရာ တင္ထားသည့္နာမည္သစ္ကိုအဘယ္သူ မၽွမသိနိုင္ရာ။ ထိုေက်ာက္ကိုခံယူရရွိ သူသာလၽွင္သိရွိနိုင္ေပသည္။