Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




ေယ​ရ​မိ 15:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ေလး​ပါး​သက္​ေရာက္​ေစ​ရန္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဆုံး​ျဖတ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​စစ္​ပြဲ တြင္​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​ေခြး​တို႔​ဆြဲ​ယူ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ေသ​ေကာင္​တို႔​ကို​ငွက္​မ်ား​ထိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ႂကြင္း​က်န္​သည့္​အ​သား​ကို​ေတာ​သား​ရဲ​တို႔ ကိုက္​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

See the chapter Copy

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​သတ္ျဖတ္​မည့္​ဓား​၊ ကိုက္ဆြဲ​သြား​မည့္​ေခြး​၊ ဝါးမ်ိဳ​ဖ်က္ဆီး​မည့္ ေကာင္းကင္​ငွက္​ႏွင့္​ေျမ​တိရစာၦန္ စသည့္​ေဘး​ေလး​မ်ိဳး​ကို သူ​တို႔​ထံ ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။

See the chapter Copy

Judson Bible in Zawgyi Version

3 သူ​တို႔​ကို သတ္​ရ​ေသာ​ဓား၊ ဆြဲ​ျဖတ္​ရ​ေသာ​ေခြး၊ ကိုက္​စား​ရ​ေသာ​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ငွက္​ႏွင့္ သား​ရဲ​တည္း​ဟူ​ေသာ ရန္​သူ​ေလး​မ်ိဳး​ကို သူ​တို႔​တစ္​ဖက္၌ ငါ​ခန္႔​ထား​မည္။

See the chapter Copy




ေယ​ရ​မိ 15:3
21 Cross References  

သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္ သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အ​တြက္​က်န္​ရွိ​ေန လိမ့္​မည္။ ေႏြ​အ​ခါ​ငွက္​တို႔​ႏွင့္​ေဆာင္း​အ​ခါ သား​ရဲ​တို႔​သည္ ထို​လူ​ေသ​ေကာင္​တို႔​ကို​စား ၾက​လိမ့္​မည္။


ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သည့္​ငါ​၏​အ​ေမြ​ခံ​သည္​သိမ္း ငွက္​မ်ား ဝိုင္း​ဝန္း​၍​ထိုး​ဆိတ္​ခံ​ရ​သည့္​ငွက္​ႏွင့္​တူ​၏။ သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​လာ​၍​စား​ေသာက္​ၾက​ရန္ ေခၚ​ဖိတ္​ေလာ့။


အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​၍​ပင္ အ​ကူ​အ​ညီ​ဟစ္​ေအာ္​ေတာင္း​ခံ​ၾက​ေစ ကာ​မူ ငါ​သည္​လူ​တို႔​၏​ဟစ္​ေအာ္​သံ​ကို နား​ေထာင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ကယ္​၍​သူ တို႔​သည္​ငါ့​အား​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​မ်ား​ႏွင့္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ပင္​ဆက္​သ​ေသာ္ လည္း ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ႏွစ္​သက္​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ ယင္း​သို႔​ႏွစ္​သက္​မည့္​အ​စား သူ​တို႔​အား​စစ္​ပြဲ​မ်ား​တြင္​က်​ဆုံး​ေစ​မည္။ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး၊ အ​နာ​ေရာ​ဂါ ေဘး​သင့္​၍​ေသ​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။


သူ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သည္​ကို​ၾကား​နာ​ၾက​သူ​တို႔ သည္​လည္း သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔​ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငတ္ မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​ႏွင့္ စစ္​ေဘး​တို႔​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​စြန႔္​ပစ္​၍​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယင္း​တို႔​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ ဇ​နီး​သား​သ​မီး​မ်ား​ပါ​မ​က်န္၊ ထို သူ​အား​လုံး​ပင္​ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​တို႔​၏​ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​အ​တြက္ သူ​တို႔​အား​ငါ​ဒဏ္​ခတ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


ထို​သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သူ​တို႔​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​လည္း​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို အ​ေလာင္း​တို႔​သည္​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ေနာက္​ေခ်း​ပုံ မ်ား​ကဲ့​သို႔​ရွိ​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္ လၽွင္​လည္း​အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​သား​ရဲ​မ်ား ၏​အ​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''


လူ​ေသ​အေလာင္း​တို႔​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ သား​ရဲ​တို႔​၏​အ​စာ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အား​ေျခာက္​လွန႔္​ႏွင္​ထုတ္​မည့္ သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-


လမ္း​နံ​ေဘး​တြင္​ငါ့​ကို​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး​လၽွင္ အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ဆြဲ​ျဖတ္​ကာ​စြန႔္​ပစ္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။


အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား``ငါ​သည္​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​ဖ်က္ ဆီး​ပစ္​ရန္​စစ္​ေဘး၊ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး ျခင္း​ေဘး၊ သား​ရဲ​တိရစၧာန္​တို႔​၏​ေဘး​ႏွင့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​ဆိုး ရြား​ဆုံး​ေသာ​ေဘး​ႀကီး​ေလး​ပါး​ကို​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။-


``ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္ ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​တို႔​သည္​သတ္​ျဖတ္​ျခင္း​ခံ​ရ ၾက​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊ ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား အ​မွန္​ပင္​ျဖစ္​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား​သ​တိ ေပး​လိုက္​ေၾကာင္း​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ ေက်း​လက္ တို႔​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​မ်ား​သည္​ေတာ​တိ​ရစၧာန္ တို႔​၏​အ​စာ​ျဖစ္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေတာင္​မ်ား၊ လိုဏ္​ဂူ​မ်ား​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ၾက​သူ​တို႔ သည္​ေရာ​ဂါ​ေၾကာင့္​ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-


ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္​မည္။ ကု​သ​၍​မ​ရ နိုင္​ေသာ​ေရာ​ဂါ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မ်က္​စိ ကြယ္​ျခင္း၊ အား​အင္​ကုန္​ခန္း​ျခင္း​ကို​ျဖစ္​ေစ ေသာ​ေရာ​ဂါ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔ အား​ခံ​စား​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​အ​သီး​အ​ႏွံ မ်ား​ကို​စိုက္​ပ်ိဳး​ေသာ္​လည္း အ​က်ိဳး​ေက်း​ဇူး ခံ​စား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​ကို​တိုက္ ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​၍​သင္​တို႔​စိုက္​ပ်ိဳး​ေသာ အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ကို​စား​ၾက​မည္​ျဖစ္ ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-


ငါ​သည္​သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔​သား​ရဲ​မ်ား​ကို​ေစ လႊတ္​၍ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား၊ သိုး​ႏြား မ်ား​ကို​ကိုက္​သတ္​ေစ​မည္။ လူ​ဦး​ေရ​ေလ်ာ့ နည္း​လာ​ေသာ​ေၾကာင့္ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္ သြား​လာ​သူ​ကင္း​မဲ့​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။


သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ေဖာက္​ဖ်က္ သည့္​အ​တြက္ သင္​တို႔​အား​စစ္​ေဘး​စစ္​ဒဏ္​သင့္ ေစ​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေျပး ၍​ခို​လွုံ​ၾက​လၽွင္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​တြင္​ကု​သ​၍ မ​ရ​နိုင္​ေသာ​ေရာ​ဂါ​ကပ္​ဆိုက္​ေရာက္​ေစ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ရန္​သူ​တို႔​လက္​တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္ လိမ့္​မည္။-


ထို​ေန႔​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​ျခေသၤ့​ကို​ေၾကာက္ ၍ ထြက္​ေျပး​ခါ​မွ​ဝက္​ဝံ​ႏွင့္​ေတြ႕​သ​ကဲ့​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ အိမ္​ျပန္​ေရာက္​ခါ​မွ​နံ​ရံ​ကိုင္ မိ​၍ ေႁမြ​အ​ကိုက္​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-


သင္​တို႔​ေသ​ဆုံး​ေသာ​အ​ခါ​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္ သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​က သင္​တို႔​၏​အ​သား ကို​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ငွက္​ႏွင့္​သား​ရဲ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​ေမာင္း​ႏွင္​မည့္​သူ​ရွိ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-


သူ​တို႔​သည္​ငတ္​မြတ္၊ဖ်ား​နာ​၍​ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေသာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ျဖင့္ ေသ​ဆုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ကို ကိုက္​ျဖတ္​လိမ့္​မည္။ ေႁမြ​ဆိုး​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ကို​ကိုက္​လိမ့္​မည္။


ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ျမင္း​မြဲ​တစ္​ေကာင္​ကို ေတြ႕​ရ​၏။ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​၏​နာ​မည္​မွာ​ေသ​မင္း ျဖစ္​၏။ သူ​၏​ေနာက္​မွ​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​လိုက္​ပါ လာ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​၏​ေလး​ပုံ​တစ္ ပုံ​တြင္​ရွိ​ေသာ​လူ​တို႔​အား​ဓား​ေဘး၊ ငတ္​မြတ္ ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး၊ ကပ္​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ သား​ရဲ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​၏​ေဘး​တို႔​ျဖင့္​ေသ​ေစ​နိုင္​သည့္ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ကို​ရ​ရွိ​ထား​ၾက​၏။


Follow us:

Advertisements


Advertisements