ေယ​ရ​မိ 1:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေယ​ရ​မိ၊ သင္​အ​ဘယ္ အရာ​ကို​ျမင္​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ငါ​က​လည္း``ဗာ​တံ​ကိုင္း​ကို​ျမင္​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍ “ေယရမိ​၊ သင္​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ျမင္​သနည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ ငါ​က “​ဗာဒံ​ကိုင္း​ကို​ျမင္​ပါ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္၍၊ ေယ​ရ​မိ၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ျမင္​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ငါ​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ဗာ​တံ​ကိုင္း​ကို​ျမင္​ပါ၏​ဟု ေလၽွာက္​ေသာ္၊

ေယ​ရ​မိ 1:11 Cross References

ကမၻာ​ဦး 30:37

ယာ​ကုပ္​သည္​ထင္း​ရွူး​ပင္၊ ဗာ​ဒံ​ပင္၊ ပိုး​ဇာ​ပင္ တို႔​၏​သစ္​စိမ္း​ကိုင္း​မ်ား​ကို​ယူ​၍ အ​ျဖဴ​တန္း မ်ား​ေပၚ​ေအာင္​အ​ခြံ​ကို​ခြာ​ပစ္​ၿပီး​ေနာက္၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 55:11

ငါ​ႁမြက္​ဆို​သည့္​ႏွုတ္​က​ပတ္​စ​ကား​သည္​လည္း ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ထို​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္ ေတာ္​ကို ျပည့္​စုံ​ေစ​လိမ့္​မည္။ ငါ​ေစ​ခိုင္း​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 24:3

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``ေယ​ရ​မိ၊ သင္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ျမင္​သ​နည္း'' ဟု​ေမး ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​က​လည္း``သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး​မ်ား​ကို​ျမင္ ပါ​သည္။ ေကာင္း​ေသာ​သေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး​မ်ား သည္ အ​လြန္​ေကာင္း​၍​ပုပ္​ေသာ​သေဘၤာ​သ​ဖန္း သီး​မ်ား​မွာ​စား​၍​မ​ရ​နိုင္​ေလာက္​ေအာင္​ပုပ္ ၍​ေန​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:25

ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ရ​မည္။ ၾကန႔္​ၾကာ မွု​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ခ်င္း​ပုန္​ကန္​တတ္​သူ တို႔၊ သင္​တို႔​အား​ငါ​သ​တိ​ေပး​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း သင္​တို႔​လက္​ထက္​၌​ပင္​ငါ​ျပဳ​မည္။ ဤ​ကား​ငါ မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:28

သို႔​ျဖစ္​၍​ၾကန႔္​ၾကာ​မွု​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ဟု ငါ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္ ေၾကာင္း ထို​သူ​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။ ဤ​ကား ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:10

ေဘး​ဒုကၡ​ေရာက္​ရာ​ကာ​လ​သည္​ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ ေလ​ၿပီ။ အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​သည္​ရွင္​သန္​ႀကီး​ထြား လ်က္​ရွိ​၏။ မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​မွု​အ​ႀကီး မား​ဆုံး​အ​ခ်ိန္​ပင္​ျဖစ္​၏။-

အာ​မုတ္ 7:8

ကိုယ္​ေတာ္​က``အာ​မုတ္၊ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို ျမင္​သ​နည္း'' ဟု​ငါ့​အား​ေမး​သ​ျဖင့္၊ ငါ​က​လည္း``ခ်ိန္​ႀကိဳး​တစ္​ေခ်ာင္း​ကို ျမင္​ရ​ပါ​သည္​ဘု​ရား'' ဟု​ေလၽွာက္​ဆို​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​က​လည္း၊``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​သည္ ေရြ႕​ေစာင္း​ေန​ေသာ​နံ​ရံ​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေန​သည္ ကို ဤ​ခ်ိန္​ႀကိဳး​ျဖင့္​ျပ​ဆို​ရ​ၿပီ။ သူ​တို႔​ကို ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​စိတ္​ေျပာင္း​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္။-

အာ​မုတ္ 8:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အာ​မုတ္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ျမင္​သ​နည္း'' ဟု ေမး ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ငါ​က​လည္း``အ​သီး​မွည့္​မ်ား​ထည့္​ထား​ေသာ ျခင္း​ေတာင္း​တစ္​ခု​ကို​ျမင္​ရ​ပါ​သည္'' ဟု ေလၽွာက္​ေလ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​တို႔​သည္​မွည့္ ေရာ္​၍ ေႂကြ​ပ်က္​ေတာ့​မည့္​ေနာက္​ဆုံး​ေသာ ကာ​လ​သို႔​ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ငါ​သည္​သူ​တို႔ ၏​ျပစ္​မွု​မ်ား​ကို​သည္း​မ​ခံ​ေတာ့​ဘဲ အ​ျပစ္​ေပး​ရ​ေတာ့​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 4:2

``အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​သင္​ျမင္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ငါ​က​လည္း``ေရႊ​မီး​တင္​ခုံ​တစ္​ခု ကို​ျမင္​ပါ​သည္။ မီး​တင္​ခုံ​တိုင္​ထိပ္​တြင္​ဆီ ခြက္​တစ္​ခု​ရွိ​ပါ​သည္။ မီး​တင္​ခုံ​ေပၚ​တြင္ မီး​စာ​ခု​နစ္​စ​စီ​ရွိ​ေသာ​မီး​ခြက္​ခု​နစ္​လုံး ရွိ​ပါ​သည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 5:2

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``သင္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို ျမင္​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​လၽွင္​ငါ​သည္​လည္း``ေလ ထဲ​တြင္​ပ်ံ​ေန​ေသာ​စာ​လိပ္​တစ္​ခု​ကို​ျမင္ ပါ​၏။ ထို​စာ​လိပ္​သည္​အ​လ်ား​ေပ​သုံး​ဆယ္ အ​နံ​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ေပ​ရွိ​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္ လည္​ေျဖ​ၾကား​၏။

ေတာ​လည္ရာ 17:8

ေနာက္​တစ္​ေန႔​တြင္​ေမာ​ေရွ​သည္​တဲ​ေတာ္​ထဲ သို႔​ဝင္​ေသာ​အ​ခါ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​အာ​႐ုန္ ၏​ေတာင္​ေဝွး​မွ​အ​ေညႇာက္​ထြက္​လ်က္​ရွိ​သည္ ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ေလ​သည္။ ထို​ေတာင္​ေဝွး​မွ အ​ဖူး၊ အ​ပြင့္​မ်ား​ဖူး​ပြင့္​၍​ဗာ​ဒံ​သီး​မွည့္ မ်ား​သီး​လ်က္​ရွိ​ေပ​သည္။-