Números 24:9 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁹ Ik kyten aj Israel ik tza'n jun b'alun ex ik tza'n jun ttxu b'alun ok tkub' tan, mi a'l jun b'a'n tjaw k'asunte te. Aqeye aj Israel, ky'iwla'nxwit aju kb'el ky'iwlante kyeye, ex tzajxwit mya b'a'n kyib'aj qeju in che qanin mya b'a'n kyib'aje, chi Balaam.

Mam de Huehuetenango Bible

⁹ Ic cyten aj Israel ic tza'n jun balun ex ic tza'n jun ttxu balun oc tcub tan, mi a'l jun ba'n tjaw c'asunte te. Akeye aj Israel, cy'iwla'nxwit aju cbel cy'iwlante cyeye, ex tzajxwit mya ba'n cyibaj keju in che kanin mya ba'n cyibaje, chi Balaam.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁹ Aj tkub'ten ojlal naku'j jun b'alun: mix-a'lo' kxe'l k'asunte. ¡K'iwla'nxwi'tju' in qanin b'a'n tib'aja, ex tzajxwit taq'wix tib'aju' in qanin taq'wix tib'aja!, chi B'alaam.

Números 24:9 Cross References