Números 23:7 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁷ Xitzun tma'n Balaam aju yol lu: Max kywi witz tuj tjawitz q'ij ex max tuj Aram ma chin tzaj ti'n Balac aju rey kye aj Moab. Chitzun weye: Tzaja, qaninxa mya b'a'n kyib'aj aj Israel. Tzaj naja tu'n t-xi tqanina tu'n kynaj qe xjal tiyjil Jacob.

Mam de Huehuetenango Bible

⁷ Xitzun tma'n Balaam aju yol lu: Max cywi witz tuj tjawitz k'ij ex max tuj Aram ma chin tzaj ti'n Balac aju rey cye aj Moab. Chitzun weye: Tzaja, kaninxa mya ba'n cyibaj aj Israel. Tzaj naja tu'n t-xi tkanina tu'n cynaj ke xjal tiyjil Jacob.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁷ Tmatzun B'alaamju' pakb'ab'l ikjalu: Tzmax kywi' witz te tjawetzq'ij ex tzmax toj Aram, ẍin tzaja' tiq'i'ne' B'alak, nimaqkawil toj Moab'. Kutzaja, qaninxa taq'wix kyib'aju' aj Israel, txkoma taq'wix kyib'aju' ttanam Jakob', chij.

Números 23:7 Cross References