Ester 8:1 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹ Tujx q'ij lu xi tq'o'n rey Asuero tja Amán te Ester. Ate Amán aj q'ojtoq kyi'j qe xjal Judiy. Ex pontzun Mardoqueo tuk'il rey tu'nju otoq txi tma'n Ester te rey alkye t-xilen tuk'il Mardoqueo.

Mam de Huehuetenango Bible

¹ Tujx k'ij lu xi tk'o'n rey Asuero tja Amán te Ester. Ate Amán aj k'ojtok cyi'j ke xjal Judiy. Ex pontzun Mardoqueo tuc'il rey porque otok txi tma'n Ester te rey alcye t-xilen tuc'il Mardoqueo.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹ Axtzun q'iju' lu, xitoyi'n nimaqkawil Aswer tja Aman, kyajq'oj aj Juda, te Ster ju' t-xu'jil, ex pon Mardokyey tk'etzju' nimaqkawil, qu'n matxi'toq txitma'n Ster te qa kyitz'inkyib'u' tman tuk'i'lju' tman Mardokyey.

Ester 8:1 Cross References