Daniel 9:4 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁴ In kub'sane twitz Qman aju Ndiose, ex xi nma'ne te aju il otoq qb'inchaye, nchiye kyja': Nman Dios, ma'xix toklena ex xob'ajilxixa, in japun tu'na tkyaqilju yol in tzaj ttziyana, ex in tzaj q'aq'an tk'u'ja kyi'j qeju in che k'ujlan teya ex in che japun qe tmandamyenta kyu'n:

Mam de Huehuetenango Bible

⁴ In cubsane twitz Kman aju Ndiose, ex xi nma'ne te aju il otok kbinchaye, nchiye cyja': Nman Dios, ma'xix toclena ex xobajilxixa, in japun tu'na tcyakilju yol in tzaj ttziyana, ex in tzaj k'ak'an tc'u'ja cyi'j keju in che c'ujlan teya ex in che japun ke tmandamyenta cyu'n:

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁴ Nk'ulune' te Qman Dyos Ndyose' ex xinma'ne' te: Nman Dyos, nim toklena ex nimtipumala, njapun tu'na kukxju' aju' nttziya'na ex ntyek'u'na tk'u'jlalila kyeju' nche k'u'jlanteya ex njapun tchaq'b'ila kyu'n.

Daniel 9:4 Cross References