Daniel 11:38 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³⁸ Maske ikju, pero k'okel ten k'ulul twitz jun dios tuj twitz qa tu'n ok kletel, aju dios lu minti' ojtzqi'n kyu'n qe t-xe'chel, ex kxel toyin q'an pwaq te, tuk'ix saq pwaq, kyuk'ix qe tal ab'j tb'anilxix, kyuk'ix qe oyaj wi'yilxix.

Mam de Huehuetenango Bible

³⁸ Masque icju, pero c'oquel ten c'ulul twitz jun dios tuj twitz ka tu'n oc cletel, aju dios lu minti' ojtzki'n cyu'n ke t-xe'chel, ex cxel toyin k'an pwak te, tuc'ix sak pwak, cyuc'ix ke tal abj tbanilxix, cyuc'ix ke oyaj wi'yilxix.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³⁸ Xi'tzu'n kk'ulula' twitzju' kydyos tnam kuwsa'nqe', jamin e'k'uluna' tyajilb'en, okpe' kxe'l tq'o'n q'anpwaq, saqpwaq, tb'anil ab'j ex txqantl ti'xti' twi' wi'yal te.

Daniel 11:38 Cross References