Daniel 11:13 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹³ Aju rey te Siria k'okel tchmo'n juntl maj qe t-soldad mas nim kyb'aj ik tza'n nej, ex tb'ajlenxi junjun ab'q'i k'okel tzoqpaj juntl maj ti'j rey te Egipto, kyuk'il nimxix soldad q'i'mlex kymakb'il in che ajb'en tuj q'oj.

Mam de Huehuetenango Bible

¹³ Aju rey te Siria c'oquel tchmo'n juntl maj ke t-soldad mas nim cybaj ic tza'n nej, ex tbajlenxi junjun abk'i c'oquel tzokpaj juntl maj ti'j rey te Ejipt, cyuc'il nimxix soldad k'i'mlex cymacbil in che ajben tuj k'oj.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹³ Atzunju' nimaqkawil toj tb'a'nq'ob'kya'j kb'el tnk'u'n jun tnejtl t-xjal te q'oj nimxi'xtl twitzju' tnejel, tb'ajlenxi'tzun jte' ab'q'i kxe'l jumajtl q'ojil kyi'ju' toj tnayajkya'j kyuk'i'lju' t-xjal te q'oj nim txqan kyb'aj, iq'i'mile kyq'ojb'il.

Daniel 11:13 Cross References