Lûqa 2:3 - Kurmanji Încîl

³ Û her kes çû bajarê xwe, da ku xwe bide nivîsîn.

See the chapter Copy

³ Hʼemû diçûne bajarê xwe, ku her kes navê xwe bide nivîsarê.

See the chapter Copy

³ Һʼәму дьчунә бажаре хԝә, кӧ һәр кәс наве хԝә бьдә ньвисаре.

See the chapter Copy

³ بَهنده، هر کَسَگ دِچو شَهره خو گو ناوه وی بِتَ نِویسین.

See the chapter Copy

Efronê Hîtîtî di nav gelê xwe de rûniştibû. Wî bi dengekî bilind gazî li Hîtîtiyan kir ku li ber dergehê bajêr kom bûne, got:

Di wan rojan de Qeyser Awgûstos emir da, ku hemû xelkên dinya Romayê bên jimartin.

Di wê demê de, gava Kûrênyos serdarê Sûriyê bû, ev hejmartina pêşî bû ku hat kirin.

Ûsiv jî ji bajarê Nisreta Celîlê çû Beytlehmê, bajarê Dawid ê li Cihûstanê, çimkî ew ji mala Dawid û ji bavikê wî bû.

Ew çû wê derê, da ku xwe bi dergistiya xwe Meryemê re bide nivîsîn. Dergistiya wî jî bizaro bû.

Lûqa 2:35 Cross References