Gióp 19:9 - Kinh Thánh Hiện Đại9 Vinh quang tôi, Chúa tước đoạt, và mão miện tôi, Chúa cất khỏi đầu. See the chapterKinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 20109 Ngài đã tước bỏ vinh quang của tôi, Cất mão triều khỏi đầu tôi. See the chapterKinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 20119 Ngài đã tước đoạt danh dự của tôi; Ngài đã gỡ mão vinh hiển trên đầu tôi. See the chapterKinh Thánh Tiếng Việt 19259 Ngài có bóc-lột sự vinh-quang tôi, Và cất mão triều khỏi đầu tôi. See the chapterThánh Kinh: Bản Phổ thông9 Ngài đã tước đoạt danh dự tôi, và lấy mão triều trên đầu tôi. See the chapterKinh Thánh Bản Dịch Mới9 Ngài lột trần danh dự tôi như chiếc áo, Cất bỏ tiếng tăm tôi như mão miện khỏi đầu. See the chapter |