Mazhev 16:23 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²³ Met eñ, o tistreiñ, a lavaras da Bêr: A-dreñv din, Satan! Ur wallskouer out din, rak da soñjezonoù n’emaint ket hervez an traoù a sell ouzh Doue, met hervez an traoù a sell ouzh an dud.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²³ Mes Jesus, o veza distroet, a lavaraz da Ber: Tec’h kuit, Satan! eur scandal oud evidoun; rag da zonjezonou n’emaint ket var an traou a zell ouz Doue, mes var an traou a zell ouz an dud.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

²³ Nezé ean e zistroas hag e laras de Pierre: Pella, Satan; en arben‐a‐lam é ous d’eign; rac ne gavès quet mad er péh e za aberh Doué, mæs er péh e za aberh en dud.

Mazhev 16:23 Cross References