Mazhev 12:41 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁴¹ Tud Ninive a savo e deiz ar varn gant ar rummad-mañ hag a gondaono anezhañ, abalamour m’o deus bet keuz goude prezegenn Jona, ha setu, ez eus amañ brasoc’h eget Jona.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁴¹ Tud Niniv a zavo er varn a‐enep ar generation‐man, hag a gondaono anezhi, rag ar re‐ze a zistroaz gant predication Jonas; hag aman ez euz mui eged Jonas.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁴¹ Tud Ninive e zàüou, é dé er varn, guet er Rumad‐tud‐men, hag hou tamallein e reint, dré ma quæ ind ou dès bet én ou galonneu, goudé en doé Jonas perdéguet; ha chetu a‐men muioh aveid Jonas.

Mazhev 12:41 Cross References