Lûqa 15:26 - Peymana Nû (Încîl)

²⁶ Ewî gazî ji xulama yekî kir û jê pirsî: ‹Ev çi hʼewal e?›

See the chapter Copy

²⁶ Wî gazî yekî ji xulaman kir û jê pirsî, ka çi bûye?

See the chapter Copy

²⁶ Әԝи гази жь хӧлама йәки кьр у же пьрси: ‹Әв чь һʼәԝал ә?›

See the chapter Copy

²⁶ گاز خِذمَتکارَگه گِر و پیسیار گِر: ”چه خَبَرَ؟“

See the chapter Copy

Wî çaxî kurʼê wîyî mezin li kʼewşên bû. Gava hat nêzîkî malê bû, dengê stiran û rʼeqasê bihîst.

Xulêm wîrʼa got: ‹Birê te hatîye, bavê te canegayê dermalîkirî serjêkirîye, çimkî ew sax û silamet vegerʼîyaye›.

Û gava bihîst ku eʼlalet ber wîrʼa derbaz dibe, pirsî: «Ev çi hʼewal e?»

Hʼemûya hʼeyr-hʼujmekʼar şaşmayî hevdurʼa digotin: «Ev çi hʼewal e?»

Lûqa 15:264 Cross References