Lûqa 1:37 - Peymana Nû (Încîl)

³⁷ Çimkî cem Xwedê tiştekî nebûyînê tʼune».

Kurmanji Încîl

³⁷ Çimkî tu tişt li ber Xwedê ne zehmet e.»

Пәймана Ну (Инщил)

³⁷ Чьмки щәм Хԝәде тьштәки нәбуйине тʼӧнә».

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁷ چون گو چه شُل نینَ گو خدا نَگاریت بِگَت!»

Lûqa 1:37 Cross References

Metta 19:26

Îsa li wan nihêrʼî û got: «Ew tişt ji destê mêriv nayê, lê Xwedê her tiştî dikare bike».

Marqos 10:27

Îsa li wan nihêrʼî û got: «Ew tişt ji destê mêriv nayê, lê ji destê Xwedê tê, çimkî Xwedê dikare her tiştî bike».

Lûqa 1:36

Va ye omida te Êlîzabêt jî, ya ku bêzurʼet dihate gotinê, wê mezinayîya xweda eva meha şeşa ye kurʼekîda hʼemle ye.

Lûqa 1:38

Wî çaxî Meryemê got: «Ez carîya Xudan im. Bira anegorî gotina te bona min bibe». Û milyakʼet ji cem wê çû.

Lûqa 18:27

Û Îsa got: «Ew tiştê ku ji destê mêriv nayê, Xwedê dikare bike».

Filîpî 3:21

Ewê qalibê meye tʼengezar biguhêze û bike mîna qalibê Xweyî xweyîrʼûmet, bi wê qewata ku dikare her tiştî bike bindestê Xwe.