Metta 17:7 - Пәймана Ну (Инщил)

⁷ Ле Иса незики ԝан бу, дәст да ԝан у гот: «Рʼабьн, нәтьрсьн».

See the chapter Copy

⁷ Lê Îsa hat, destê xwe li wan da û got: «Rabin, netirsin!»

See the chapter Copy

⁷ Lê Îsa nêzîkî wan bû, dest da wan û got: «Rʼabin, netirsin».

See the chapter Copy

⁷ بله عیسی چو نِیزوکی وان و دَسته خو دانا سَر وان و گُت: «رابِن و نَتِرسِن!»

See the chapter Copy

Ле Иса ԝе дәме дәнг да ԝан у гот: «Сәр хԝә бьн! Әз ьм! Нәтьрсьн!»

Гава шагьрта әԝ дәнг бьһист, дәвәрʼуйа чун у рʼьсасе әԝ гьртьн.

Ԝана жи сәре хԝә бьльнд кьр у пештьри Иса кәсәк нәдитьн.

У гава кʼӧлфәт жь тьрса кʼәтьнә сәр рʼуйе хԝә, ԝан мәрьва ԝанрʼа гот: «Һун чьма ль Йе сах нава мьрийада дьгәрʼьн?

Дә ньһа рʼабә һәрʼә бажер, ԝе тәрʼа бе готьне те чь бьки».

Чахе кӧ мьн Әԝ дит, мина йәки мьри кʼәтьмә бәр ньгед Ԝи. Әԝи дәсте Хԝәйи рʼасте дани сәр мьн у готә мьн: «Нәтьрсә, Әз ьм Йе Пешьн у Пашьн.

Metta 17:710 Cross References