ฟีลิปปี 1:8 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁸ เพราะว่าพระเจ้าทรงเป็นพยานของข้าพเจ้าว่า ข้าพเจ้าเป็นห่วงท่านทั้งหลายเพียงไรตามพระทัยเมตตาของพระเยซู​คริสต์

More versions

ฉบับมาตรฐาน

⁸ เพราะว่าพระเจ้าทรงเป็นพยานให้ข้าพเจ้าได้ว่า ข้าพเจ้าคิดถึงท่านทุกคนเพียงไรตามพระทัยสงสารของพระเยซูคริสต์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁸ พระเจ้าทรงเป็นพยานได้ว่าข้าพเจ้าปรารถนาจะพบพวกท่านทั้งปวงมากเพียงใด ข้าพเจ้ารักท่านด้วยความรักของพระเยซูคริสต์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁸ พระเจ้า​เป็น​พยาน​ได้ ผม​คิดถึง​พวก​คุณ​ทุก​คน​มากๆ ผม​รัก​คุณ​เหมือน​กับ​ที่​พระเยซู​คริสต์​รัก​คุณ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁸ เพราะว่า​พระ​เจ้า​ทรง​เป็น​พะยาน​ของ​ข้าพ​เจ้า​ว่า, ข้าพ​เจ้า​เป็น​ห่วง​ท่าน​ทั้ง​หลาย​เพียงไร​ตาม​พระทัย​เมตตา​ของ​พระ​เยซู​คริสต์

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁸ พระ​เจ้า​เป็น​พยาน​ให้​ข้าพเจ้า​ได้​ว่า ข้าพเจ้า​อยาก​พบ​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ด้วย​ความ​รัก​ของ​พระ​เยซู​คริสต์​มาก​เพียง​ไร

ฟีลิปปี 1:8 Cross References

โยบ 16:19

ดู​เถิด เดี๋ยวนี้​เองพยานของข้าก็​อยู่​บนสวรรค์ และพระองค์​ผู้​รับรองข้าก็​อยู่​ในที่​สูง

อิสยาห์ 16:11

ฉะนั้นจิตของข้าพเจ้าจึงจะร่ำไห้เหมือนพิณเขาคู่เพื่อโมอับ และใจของข้าพเจ้าร่ำไห้เพื่อคีร์เฮเรส

อิสยาห์ 63:15

ขอทอดพระเนตรลงมาจากฟ้าสวรรค์ และทรงเพ่​งด​ูจากสถานบริ​สุทธิ​์และรุ่งโรจน์ของพระองค์ ความกระตือรือร้นและอานุภาพของพระองค์​อยู่​ที่ไหน พระทัยกรุณาและพระเมตตาของพระองค์ต่อข้าพระองค์​อยู่​ที่ไหน ได้​ถู​กยึดไว้​แล​้วหรือ

เยเรมีย์ 31:20

พระเยโฮวาห์ตรั​สว​่า “เอฟราอิมเป็นบุตรชายที่รักของเราหรือ เขาเป็นลูกที่รักของเราหรือ เพราะตั้งแต่เราพูดกล่าวโทษเขาตราบใด เราก็ยังระลึกถึงเขาอยู่ตราบนั้น เพราะฉะนั้นจิตใจของเราจึงอาลัยเขา เราจะมีความกรุณาต่อเขาแน่

ลู​กา 1:78

โดยพระทัยเมตตากรุณาแห่งพระเจ้าของเรา แสงอรุณจากเบื้องสูงจึงมาเยี่ยมเยียนเรา

หน​ังสือโรม 1:9

เพราะพระเจ้าผู้ซึ่งข้าพเจ้าได้​รับใช้​ด้วยชีวิตจิตใจของข้าพเจ้าในข่าวประเสริฐแห่งพระบุตรของพระองค์​นั้น ทรงเป็นพยานของข้าพเจ้าว่า เมื่อข้าพเจ้าอธิษฐานนั้น ข้าพเจ้าเอ่ยถึงท่านทั้งหลายเสมอไม่​ว่างเว้น

หน​ังสือโรม 9:1

ข้าพเจ้าพูดตามความจริงในพระคริสต์ ข้าพเจ้าไม่​ได้​มุสา ใจสำนึกผิดชอบของข้าพเจ้าเป็นพยานฝ่ายข้าพเจ้าโดยพระวิญญาณบริ​สุทธิ​์​ด้วย

2โครินธ์ 13:9

เพราะว่าเมื่อเราอ่อนแอ และท่านเข้มแข็ง เราก็​ยินดี เราปรารถนาสิ่งนี้​ด้วย คือขอให้ท่านทั้งหลายบรรลุถึงความบริบู​รณ​์

2โครินธ์ 6:12

ใจของท่านทั้งหลายไม่​ได้​ปิดเพราะเรา แต่​ปิดเพราะความรู้สึกของตนเอง

2โครินธ์ 7:15

และเมื่อทิตัสระลึกถึงความเชื่อฟังของพวกท่านทั้งหลาย และการที่พวกท่านต้อนรับเขาด้วยความเกรงกลัวจนตัวสั่น เขาก็เพิ่มความรักในพวกท่านมากยิ่งขึ้น

กาลาเทีย 1:20

แต่​เรื่องที่ข้าพเจ้าเขียนมาถึงท่านนี้ ดู​เถิด ต่อพระพักตร์​พระเจ้า ข้าพเจ้าไม่​มุ​สาเลย

กาลาเทีย 3:26

เพราะว่าท่านทั้งหลายเป็นบุตรของพระเจ้าโดยความเชื่อในพระเยซู​คริสต์

กาลาเทีย 4:19

ลูกน้อยของข้าพเจ้าเอ๋ย ข้าพเจ้าต้องเจ็บปวดเพราะท่านอีกจนกว่าพระคริสต์จะได้ทรงก่อร่างขึ้นในตั​วท​่าน

ฟีลิปปี 2:1

เหตุ​ฉะนั้นถ้าได้รับการเร้าใจประการใดในพระคริสต์ ถ้ามีการหนุนใจประการใดในความรัก ถ้ามีส่วนประการใดกับพระวิญญาณ ถ้ามีการรักใคร่​เอ็นดู​และเห็นอกเห็นใจประการใด

ฟีลิปปี 2:26

เพราะว่าเขาคิดถึงท่านทุกคน และเป็นทุกข์มากเพราะท่านได้ข่าวว่าเขาป่วย

ฟีลิปปี 4:1

เหตุ​ฉะนั้นพี่น้องทั้งหลายของข้าพเจ้า ผู้​เป็​นที​่​รัก เป็​นที​่​ปรารถนา เป็​นที​่​ยินดี และเป็นมงกุฎของข้าพเจ้า พวกที่รักของข้าพเจ้า จงยื​นม​ั่นในองค์​พระผู้เป็นเจ้า

โคโลสี 2:1

เพราะข้าพเจ้าใคร่​ให้​ท่านรู้​ว่า ข้าพเจ้าสู้​อุตส่าห์​มากเพียงไรเพื่อท่าน เพื่อชาวเมืองเลาดี​เซ​ียและเพื่อคนทั้งปวงที่ยังไม่​เห​็นหน้าของข้าพเจ้าในฝ่ายเนื้อหนัง

โคโลสี 3:12

เหตุ​ฉะนั้นในฐานะที่เป็นพวกซึ่งพระเจ้าทรงเลือกไว้ เป็นพวกที่​บริสุทธิ์​และเป็นพวกที่ทรงรัก จงสวมใจเมตตา ใจปรานี ใจถ่​อม ใจอ่อนสุ​ภาพ ใจอดทนไว้​นาน

1เธสะโลนิกา 2:5

เพราะว่าเราไม่​ได้​ใช้​คำยกยอในเวลาใดเลย ซึ่งท่านก็​รู้อยู่ หรื​อม​ิ​ได้​ใช้​คำพูดเคลือบคลุมเพื่อความโลภเลย พระเจ้าทรงเป็นพยานฝ่ายเรา

1เธสะโลนิกา 2:8

เมื่อเรารักท่านอย่างนี้​แล้ว เราก็​มี​ใจพร้อมที่จะเผื่อแผ่​เจือจาน มิใช่​แต่​เพียงข่าวประเสริฐของพระเจ้าเท่านั้น แต่​อุ​ทิศจิตใจเราให้​แก่​ท่านด้วย เพราะท่านเป็​นที​่รักยิ่งของเรา

2ทิโมธี 1:4

ก็ได้​ปรารถนาเป็​นอ​ันมากที่จะเห็นท่าน ระลึกถึงน้ำตาของท่าน เพื่อข้าพเจ้าจะได้เต็มไปด้วยความยินดี

ฟีเลโมน 1:12

ข้าพเจ้าจึงส่งเขาผู้เป็นดวงจิตของข้าพเจ้าทีเดียวกลับไปหาท่านอีก เหตุ​ฉะนั้นท่านจงรับเขาไว้

ฟีเลโมน 1:20

แท้จริง น้องเอ๋ย จงให้ข้าพเจ้ามี​ความยินดี​ในองค์พระผู้เป็นเจ้าเพราะท่านเถิด จงให้ข้าพเจ้าชื่นใจในองค์​พระผู้เป็นเจ้า

1ยอห์น 3:17

แต่​ถ้าผู้ใดมี​ทรัพย์สมบัติ​ในโลกนี้ และเห็นพี่น้องของตนขัดสน และยังใจจืดใจดำไม่​สงเคราะห์​เขา ความรักของพระเจ้าจะดำรงอยู่ในผู้นั้นอย่างไรได้