x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible



«


Romans 8:23 - King James Version (Oxford) 1769

And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

See the chapter Copy


More versions

Amplified Bible - Classic Edition

And not only the creation, but we ourselves too, who have and enjoy the firstfruits of the [Holy] Spirit [a foretaste of the blissful things to come] groan inwardly as we wait for the redemption of our bodies [from sensuality and the grave, which will reveal] our adoption (our manifestation as God's sons).

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

And not only so, but ourselves also, who have the first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for our adoption, to wit, the redemption of our body.

See the chapter Copy

Common English Bible

And it’s not only the creation. We ourselves who have the Spirit as the first crop of the harvest also groan inside as we wait to be adopted and for our bodies to be set free.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

and not only these, but also ourselves, since we hold the first-fruits of the Spirit. For we also groan within ourselves, anticipating our adoption as the sons of God, and the redemption of our body.

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements