Proverbs 7:21 - King James Version (Oxford) 1769

With her much fair speech she caused him to yield, With the flattering of her lips she forced him.

More versions

Amplified Bible - Classic Edition

With much justifying and enticing argument she persuades him, with the allurements of her lips she leads him [to overcome his conscience and his fears] and forces him along.

American Standard Version (1901)

With her much fair speech she causeth him to yield; With the flattering of her lips she forceth him along.

Common English Bible

She seduces him with all her talk. She entices him with her flattery.

Catholic Public Domain Version

She enmeshed him with many words, and she drew him forward with the flattery of her lips.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She entangled him with many words, and drew him away with the flattery of her lips.