The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.
The women of My people you cast out from their pleasant houses; from their young children you take away My glory forever.
The women of my people ye cast out from their pleasant houses; from their young children ye take away my glory for ever.
You drive out the women of my people, each from her cherished house; from their young children you take away my splendor forever.
You have evicted the women among my people from their delicate houses. You have taken my praise forever from their little ones.
You have cast out the women of my people from their houses, in which they took delight: you have taken my praise for ever from their children.