Mark 2:8 - King James Version (Oxford) 17698 And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts? See the chapterMore versionsAmplified Bible - Classic Edition8 And at once Jesus, becoming fully aware in His spirit that they thus debated within themselves, said to them, Why do you argue (debate, reason) about all this in your hearts? See the chapterAmerican Standard Version (1901)8 And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts? See the chapterCommon English Bible8 Jesus immediately recognized what they were discussing, and he said to them, “Why do you fill your minds with these questions? See the chapterCatholic Public Domain Version8 At once, Jesus, realizing in his spirit that they were thinking this within themselves, said to them: "Why are you thinking these things in your hearts? See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 Which Jesus presently knowing in his spirit, that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts? See the chapter |