Joshua 9:4 - King James Version (Oxford) 1769they did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up; See the chapterMore versionsAmplified Bible - Classic EditionThey worked cunningly, and went pretending to be ambassadors and took [provisions and] old sacks on their donkeys and wineskins, old, torn, and mended, See the chapterAmerican Standard Version (1901)they also did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine-skins, old and rent and bound up, See the chapterCommon English Biblethey acted cleverly. They set out pretending to be messengers. They took worn-out sacks for their donkeys and worn-out wineskins that were split and mended. See the chapterCatholic Public Domain Versionplanning cleverly, took for themselves provisions, placing old sacks upon their donkeys, and wineskins that had torn and been sewed up, See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 versionCunningly devising, took for themselves provisions, laying old sacks upon their asses, and wine bottles rent and sewed up again, See the chapter |