How then comfort ye me in vain, Seeing in your answers there remaineth falsehood?
How then can you comfort me with empty and futile words, since in your replies there lurks falsehood?
How then comfort ye me in vain, Seeing in your answers there remaineth only falsehood?
How empty is your comfort to me; only deceit remains in your responses.
Therefore, how long will you console me in vain, when your answer is shown to be repugnant to truth?
How then do ye comfort me in vain, whereas your answer is shewn to be repugnant to truth?
