Yea, thou castest off fear, And restrainest prayer before God.
Indeed, you are doing away with [reverential] fear, and you are hindering and diminishing meditation and devotion before God.
Yea, thou doest away with fear, And hinderest devotion before God.
You are truly making religion ineffective and restraining meditation before God.
to such an extent that, within yourself, you have expelled reverence and have taken away prayers from the presence of God.
As much as is in thee, thou hast made void fear, and hast taken away prayers from before God.