then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever.
Then I will cause you to dwell in this place, in the land that I gave of old to your fathers to dwell in forever.
then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, from of old even for evermore.
only then will I dwell with you in this place, in the land that I gave long ago to your ancestors for all time.
then I will live with you in this place, in the land that I gave to your fathers from the beginning and even forever.
I will dwell with you in this place: in the land, which I gave to your fathers from the beginning and for evermore.