Jeremiah 51:55 - King James Version (Oxford) 1769because the LORD hath spoiled Babylon, and destroyed out of her the great voice; when her waves do roar like great waters, a noise of their voice is uttered: See the chapterMore versionsAmplified Bible - Classic EditionFor the Lord is destroying Babylon and laying her waste and stilling her great voice [the hum of the city's life]. And the waves [of her conquerors] roar like great waters, the noise of their voices is raised up [like the tramping of an army]. See the chapterAmerican Standard Version (1901)For Jehovah layeth Babylon waste, and destroyeth out of her the great voice; and their waves roar like many waters; the noise of their voice is uttered: See the chapterCommon English BibleThe LORD is destroying Babylon and silencing her outcry, whose roar is like the crushing waves, a deafening crash. See the chapterCatholic Public Domain VersionFor the Lord has despoiled Babylon, and he has perished the great voice from her. And their wave will make a sound like many waters. Their voice has uttered a noise. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 versionBecause the Lord hath laid Babylon waste and destroyed out of her the great voice. And their wave shall roar like many waters: their voice hath made a noise. See the chapter |