Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
You shall not take a wife or have sons and daughters in this place [Jerusalem].
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.
Don’t marry or have children in this place.
"You shall not take a wife, and there shall be no sons or daughters for you in this place.
Thou shalt not take thee a wife neither shalt thou have sons and daughters in this place.