x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible



«


Isaiah 44:16 - King James Version (Oxford) 1769

He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied: yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire:

See the chapter Copy


More versions

Amplified Bible - Classic Edition

He burns part of the wood in the fire; with part of it he [cooks and] eats flesh, he roasts meat and is satisfied. Also he warms himself and says, Aha! I am warm, I have seen the fire!

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire.

See the chapter Copy

Common English Bible

Half of it he burns in the fire; on that half he roasts and eats meat, and he is satisfied. He warms himself and says, “Ah, I’m warm, watching the fire!”

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

Part of it, he burned with fire, and with part of it, he cooked meat; he boiled food and was filled. And he was warmed, and so he said: "Ah, I am warm. I have gazed at the fire."

See the chapter Copy

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Part of it he burnt with fire, and with part of it he dressed his meat. He boiled pottage, and was filled, and was warmed, and said: Aha, I am warm, I have seen the fire.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements