And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;
Then they took Joseph's [distinctive] long garment, killed a young goat, and dipped the garment in the blood;
And they took Joseph’s coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;
His brothers took Joseph’s robe, slaughtered a male goat, and dipped the robe in the blood.
Then they took his tunic, and they dipped it in the blood of a young goat, which they had killed,
And they took his coat, and dipped it in the blood of a kid, which they had killed.