and she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son.
And she called his name Joseph [may he add] and said, May the Lord add to me another son.
and she called his name Joseph, saying, Jehovah add to me another son.
She named him Joseph, saying to herself, May the LORD give me another son.
And she called his name Joseph, saying, "The Lord has added to me another son."
And she called his name Joseph, saying: The Lord give me also another son.