Galatians 4:24 - King James Version (Oxford) 1769Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar. See the chapterMore versionsAmplified Bible - Classic EditionNow all this is an allegory; these [two women] represent two covenants. One covenant originated from Mount Sinai [where the Law was given] and bears [children destined] for slavery; this is Hagar. See the chapterAmerican Standard Version (1901)Which things contain an allegory: for these women are two covenants; one from mount Sinai, bearing children unto bondage, which is Hagar. See the chapterCommon English BibleThese things are an allegory: the women are two covenants. One is from Mount Sinai, which gives birth to slave children; this is Hagar. See the chapterCatholic Public Domain VersionThese things are said through an allegory. For these represent the two testaments. Certainly the one, on Mount Sinai, gives birth unto servitude, which is Hagar. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 versionWhich things are said by an allegory. For these are the two testaments. The one from mount Sina, engendering unto bondage; which is Agar: See the chapter |