And they judged the people at all seasons: the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.
And they judged the people at all times; the hard cases they brought to Moses, but every small matter they decided themselves.
They acted as judges for the people at all times. They would refer the hard cases to Moses, but all of the minor cases they decided themselves.
And they judged the people at all times. But whatever was more serious, they referred to him, and they judged easier matters only.
And they judged the people at all times: and whatsoever was of greater difficulty they referred to him: and they judged the easier cases only.