Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
You shall not tempt and try the Lord your God as you tempted and tried Him in Massah. [Exod. 17:7.]
Ye shall not tempt Jehovah your God, as ye tempted him in Massah.
Don’t test the LORD your God the way you frustrated him at Massah.
You shall not tempt the Lord your God, as you tempted him in the place of temptation.
Thou shalt not tempt the Lord thy God, as thou temptedst him in the place of temptation.