For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
For you have not yet come to the rest and to the inheritance which the Lord your God gives you.
for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.
because up to this point you haven’t yet reached the place of rest or the inheritance the LORD your God is giving you.
For even until the present time, you did not arrive at the rest and the possession, which the Lord your God will give to you.
For until this present time you are not come to rest, and to the possession, which the Lord your God will give you.