1 Samuel 25:24 - King James Version (Oxford) 1769

and fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.

More versions

Amplified Bible - Classic Edition

Kneeling at his feet she said, Upon me alone let this guilt be, my lord. And let your handmaid, I pray you, speak in your presence, and hear the words of your handmaid.

American Standard Version (1901)

And she fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me be the iniquity; and let thy handmaid, I pray thee, speak in thine ears, and hear thou the words of thy handmaid.

Common English Bible

She fell at his feet and said, “Put the blame on me, my master! But please let me, your servant, speak to you directly. Please listen to what your servant has to say.

Catholic Public Domain Version

And she fell at his feet, and she said: "May this iniquity be upon me, my lord. I beg you, let your handmaid speak to your ears, and listen to the words of your servant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And she fell at his feet, and said: Upon me let this iniquity be, my lord. Let thy handmaid speak, I beseech thee, in thy ears: and hear the words of thy servant.