Evreeos 2:5 - Ixil San Juan Cotzal5 Loqꞌ aatz u vatz amlika txꞌavaꞌ tetz taabꞌaꞌbꞌen vaꞌl niqaleꞌ tzaꞌ, yitꞌ aꞌ koj vetꞌoksalik tikuenta qꞌu aanjel. See the chapterVIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ5 Tan yeʼl inqʼa aanxel toksa ka quBʼaal Tiuxh tiʼ ibʼekʼon s-txheel tiibʼa inqʼa kam uvaʼ yaʼn laʼich uli, uvaʼ nik qal s-txheel. See the chapterIxil Nebaj5 As jit tiq'ab' unq'a ángel la oksalkat u ak' tx'ava'e' uve' la uli, ti' tilpu isuuchil eche' u yole' uve' ni qale'. See the chapter |