Online Bible

- Advertisements -




Evreeos 9:20 - Ixil Nebaj

20 As ech tal ve't u Moisés ile': «A' vikajal unq'a avane' nijejon kan u txumb'ale' uve' k'ujlu kan ta'n u Tiixhe',» ti'k u Moisés.

See the chapter Copy

VIKAʼV IYOL QUBʼAAL TIUXH quyolbʼalxhtuʼ

20 Tul ech tal vet Moisees s-eche: —Aʼetz u kaqe uvaʼa nik kʼutxhun vijeqbʼat ka quBʼaal Tiuxh viyol setuchʼ, aʼetz uvaʼe, laʼ enima, —chichich Moisees te inqʼa xaol.

See the chapter Copy

Ixil San Juan Cotzal

20 Utz tal tu qꞌu aanima ech tzaꞌ: —Aatz u kaj vetuntzꞌitul ok setiꞌ tziꞌ, aꞌ u techlal aas txaklel u nukꞌuꞌm vaꞌl tal u Tioxh sete.— Texhtuꞌ.

See the chapter Copy




Evreeos 9:20

Follow us:

Advertisements


Advertisements