สีง ฑูง 28:8 - Iu-Mien Thai

⁸ เฒี้ยว เซ นิ่น เญย แปะ ฝีง เญย ชะ, นิ่น เซ ว้วน เญย ต๋อง เหฌียว นิ่น หล่ง โย่ว ออน ต้าย โหฒว ฮู่ง วั้ว เต้า.

Iu-Mien Old

⁸ zyruq se ninb Eei pc'g fivj Eei Qa'q, ninb se wrnq Eei txvj Fruj ninb lovg yrub xn taaib zruj huvb uaq taub.

Iu-Mien New

⁸ Ziouv se ninh nyei baeqc fingx nyei qaqv, ninh se wuonv nyei dorngx njoux ninh longc youh orn daaih zoux hungh wuov dauh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຕສ໊ຽວ ເຊ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ທຈະ, ນິ່ນ ເຊ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ໂອຈ໋ວ ນິ່ນ ຫລົ່ງ ໂຢ້ວ ອອນ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ.

สีง ฑูง 28:8 Cross References