สีง ฑูง 22:7 - Iu-Mien Thai

⁷ ตะฟ่าน ปวัด เยีย เญย เมี่ยน จั๊ด เยีย, นิ่น บัว ฒัว ฑุ่ย แป๋ง ปุน เยีย, หย่า หฮวัง มฆ้อง ก๊อง,

Iu-Mien Old

⁷ ta'faanb pwatg yia Eei myenb Jyetq yia, ninb Bua zua Rwib pcvj pun yia, yaag Wavj mGxvq kxvq,

Iu-Mien New

⁷ Da'faanh buatc yie nyei mienh jatv yie, ninh mbuo zuo nzuih baengx bun yie, yaac huangx m'nqorngv gorngv,

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຕະຟ່ານ ປວັດ ເຢຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຈັ໊ດ ເຢຍ, ນິ່ນ ບົວ ຕສົວ ດສຸ້ຍ ແປ໋ງ ປຸນ ເຢຍ, ຢ່າ ຫຮວັງ ມອກ໊ອງ ກ໊ອງ,

สีง ฑูง 22:7 Cross References