สีง ฑูง 114:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เดา-เป้ย อ่า, อ๋อย หฒุ เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน ต์ง, เซ ตอง เจี๊ยน ยา​โค้บ เญย ทิน-ฮู่ง,

Iu-Mien Old

⁷ Daub peib aag, xij zu'g yem zyruq Eei Ra'Myen tovd, se txv Jyenq yaa-Kopq Eei Tinb huvb,

Iu-Mien New

⁷ Ndau-beih aac, oix zuqc yiem Ziouv nyei nza'hmien dongz, se dorng jienv Yaakopv nyei Tin-Hungh,

ฉบับอักษรลาว

⁷ ເດົາ-ເປີ້ຍ ອ່າ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຕົ໌ງ, ເຊ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ,

สีง ฑูง 114:7 Cross References