สีง ฑูง 105:41 - Iu-Mien Thai

⁴¹ นิ่น เบ๊าะ ฆอย หละเปย๊ย, ววม ฯฒฯ แป๊ด ธ้วด เหลี่ยว เจี๋ย เต่ย-ปูง-ฮวาง เป๋น ติ้ว ด้าย,

Iu-Mien Old

⁴¹ ninb Bx'q Gxi la'pyeiq, uam zyrug pctq Zwrtq lyrug Jiaj teib puvb Waav penj tiub Daaib,

Iu-Mien New

⁴¹ Ninh mborqv nqoi la'bieiv, wuom ziouc baetv cuotv liouc jiex deic-bung-huaang benx diuh ndaaih,

ฉบับอักษรลาว

⁴¹ ນິ່ນ ເບ໊າະ ອກອຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ, ວວມ ຕສ່ຽວ ແປ໊ດ ທສວດ ຫລ່ຽວ ເຈ໋ຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເປ໋ນ ຕິ້ວ ດ້າຍ,

สีง ฑูง 105:41 Cross References