สีง ฑูง 102:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ ลู่ง เดา ฒู้ง อ๋อย หฒุ เหมียด, มป่า เม่ย หธ่อ เยียม เจี๊ยน. ลู่ง เหธา เดา อ๋อย ฮนั้ง ลุย-โหว นอ, เพย เหฑ่ง. เม่ย อ๋อย เหยี่ยน ลู่ง เดา ฮนั้ง เหยี่ยน ลุย-โหว, ลู่ง เดา ฯฒฯ เจี๋ย เหฑ่ง อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²⁶ luvb Dau zuvq xij zu'g myetg, mq paag meib Zxg yem Jyenq. luvb Zauj Dau xij Navq lwib hruj nx, Pei Revg. meib xij yeng luvb Dau Navq yeng lwib hruj, luvb Dau zyrug Jiaj Revg a'q.

Iu-Mien New

²⁶ Lungh ndau zungv oix zuqc mietc, mv baac meih corc yiem jienv. Lungh caux ndau oix hnangv lui-houx nor, pei nzengc. Meih oix yienc lungh ndau hnangv yienc lui-houx, lungh ndau ziouc jiex nzengc aqv.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ລູ່ງ ເດົາ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝຽດ, ມປ່າ ເມີ່ຍ ຖສໍ່ ຢຽມ ຈ໊ຽນ. ລູ່ງ ເຖສົາ ເດົາ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ລຸຍ-ໂຫວ ນໍ, ເພີຍ ເດສ່ງ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຢ່ຽນ ລູ່ງ ເດົາ ຮນັ້ງ ຢ່ຽນ ລຸຍ-ໂຫວ, ລູ່ງ ເດົາ ຕສ່ຽວ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ ອ໊ະ.

สีง ฑูง 102:26 Cross References