สีง ฑูง 102:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ “เฒี้ยว เยียม นิ่น ฮลัง เจี๋ย เญย ธีง-เหฑ่ง ต๋อง หมั่ง เหฌี่ย, เยียม ลู่ง กู้ หงว่าย หมั่ง ลู่ง เดี๊ย,

Iu-Mien Old

¹⁹ “zyruq yem ninb Lav Jiaj Eei Zivb Revg txvj mavg Fiag, yem luvb kub vwaaig mavg luvb Diaq,

Iu-Mien New

¹⁹ “Ziouv yiem ninh hlang jiex nyei cing-nzengc dorngx mangc njiec, yiem lungh gu'nguaaic mangc lungh ndiev,

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ “ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ນິ່ນ ຮລັງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ຕ໋ອງ ໝັ່ງ ເອຈ່ຍ, ຢຽມ ລູ່ງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ໝັ່ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ,

สีง ฑูง 102:19 Cross References