ธง-เม่ง หว่า 2:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ นิ่น กวั่ง หฮญัง-เจ๊ย หลุน เญย เฒี่ยง โห่ หล่ง ต้าย เญย โหฆ, หย่า หละคุ เหธา นิ่น เญย ทิน-ฮู่ง แล์ง เจี๋ย เญย แหง่ง หว่า.

Iu-Mien Old

¹⁷ ninb kwavg Havb Jeiq lunj Eei zyavb hog lovg taaib Eei Goj, yaag la'Ku'q Zauj ninb Eei Tinb huvb lcvd Jiaj Eei vcvg waag.

Iu-Mien New

¹⁷ Ninh guangc hnyangx-jeiv lunx nyei ziangh hoc longc daaih nyei nqox, yaac la'kuqv caux ninh nyei Tin-Hungh laengz jiex nyei ngaengc waac.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ນິ່ນ ກວັ່ງ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຫລົ່ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ໂອກ໋, ຢ່າ ຫລະຄຸ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ແລ໌ງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ.

ธง-เม่ง หว่า 2:17 Cross References