ຊ້າວ ມ່ຽນ 32:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เม่ย บัว เหยียด ฒู้ง ต้อ หวัวะ กิ่น เญย เมี่ยน หย่า เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน เจี๋ย จอ​แดน ด้าย ฒั้ว เฒี้ยว หฒุ่น นิ่น เญย วิน-วั้ง ถุย ธ้วด,

Iu-Mien Old

²¹ meib Bua yetg zuvq txb ua'g king Eei myenb yaag yem zyruq Eei Ra'Myen Jiaj Jx-Dcn Daaib zuaq zyruq zung ninb Eei winb wavq Twij Zwrtq,

Iu-Mien New

²¹ meih mbuo yietc zungv dorh wuoqc ginc nyei mienh yaac yiem Ziouv nyei nza'hmien jiex Jor^ndaen Ndaaih zuov Ziouv zunc ninh nyei win-wangv tuix cuotv,

ฉบับอักษรลาว

²¹ ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕໍ້ ຫວົວະ ກິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຈ໋ຍ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ ຕສົ໊ວ ຕສ໊ຽວ ຕສຸ່ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ຖຸຍ ທສວດ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 32:21 Cross References