Online Bible

- Advertisements -




เน​หะ​มี 4:4 - Iu-Mien Thai

4 เยีย เต๋า เก๋า ก๊อง, “โอ เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง อ่า, โท้ หมวัง เยีย บัว เหว่ย หฒุ เยีย บัว หฒุ เมี่ยน หมั่ง เผีย เยีย บัว. โท้ ปุน นิ่น บัว ฮว้วด เญย หว่า ด๊อด เหฌี่ย นิ่น บัว กั้น เญย มฆ้อง. โท้ เฒาะ นิ่น บัว จิว ปุน หฒุ เมี่ยน กว๊าด มี่ง เถา กั้น นอม เต่ย-ปูง โหฒว ฮนั้ง หฒุ ลู้ เญย กะน้าย.

See the chapter Copy

Iu-Mien Old

4 yia tauj kauj kxvq, “o yia Bua Eei Tinb huvb aag, Toq mwavj yia Bua weig zu'g yia Bua zu'g myenb mavg Piaj yia Bua. Toq pun ninb Bua Wrtq Eei waag Dxtq Fiag ninb Bua kanb Eei mGxvq. Toq zx'q ninb Bua Jiu pun zu'g myenb kwaatq mivb Tauj kanb nxm teib puv zruj Navq zu'g luq Eei ka'naaiq.

See the chapter Copy

Iu-Mien New

4 Yie daux gaux gorngv, “O yie mbuo nyei Tin-Hungh aac, tov muangx yie mbuo weic zuqc yie mbuo zuqc mienh mangc piex yie mbuo. Tov bun ninh mbuo huotv nyei waac ndortv njiec ninh mbuo ganh nyei m'nqorngv. Tov zorqv ninh mbuo jiu bun zuqc mienh guaatv mingh taux ganh norm deic-bung zoux hnangv zuqc luv nyei ga'naaiv.

See the chapter Copy

ฉบับอักษรลาว

4 ເຢຍ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ກ໊ອງ, “ໂອ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ໂທ້ ໝວັງ ເຢຍ ບົວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ບົວ ຕສຸ ມ່ຽນ ໝັ່ງ ເຜຍ ເຢຍ ບົວ. ໂທ້ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຮວວດ ເຍີຍ ຫວ່າ ດ໊ອດ ເອຈ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ. ໂທ້ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ຈິວ ປຸນ ຕສຸ ມ່ຽນ ກວ໊າດ ມີ່ງ ເຖົາ ກັ້ນ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ຕສຸ ລູ້ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.

See the chapter Copy




เน​หะ​มี 4:4

Follow us:

Advertisements


Advertisements